Быт в Санье на 2–4 недели: продукты, стирка, аптека, связь, транспорт и деньги
Привет, это Шаша. На неделю можно взять одежды с запасом и есть в кафе. На 2–4 недели отпуск становится немного жизнью: хочется своего хлеба и сыра, нужно постирать, купить что-то в аптеке, пополнить Alipay, доехать до рынка. Здесь собрано всё, что пригодится в быту, коротко и по делу. Конкретные магазины мы не называем: они открываются и закрываются. Вместо этого даём слова для поиска в Amap (高德地图).
Коротко. Продукты — в супермаркете (超市), на рынке (菜市场) и в импортных магазинах (进口超市). Стирка — стиральная машина в апартаментах или прачечная (自助洗衣). В аптеке (药店) покажите карточку с симптомами. По Санье — DiDi в Alipay, автобусы, электровелосипед. Деньги — минимум два способа оплаты и резерв наличными.
Первые три дня: чек-лист
- Найти в Amap рядом с домом: супермаркет, рынок, аптеку, остановку.
- Проверить, что Alipay платит, и сделать первую небольшую покупку.
- Сохранить китайский адрес жилья в телефоне и сделать снимок экрана (Помощь в Санье: адрес для таксиста, отель, обратный рейс).
- Если живёте в квартире без ресепшена, сделать регистрацию в течение 24 часов.
- Записать дату выезда по безвизу: не позже 30-го дня, считая с 0:00 дня после въезда.
Продукты
| Где | Что там | Что набрать в Amap |
|---|---|---|
| Большой супермаркет | Овощи, мясо, молочка, бытовая химия, вода | 超市 · 大型超市 |
| Импортный магазин | Сыр, масло, колбасы | 进口超市 · 进口食品 |
| Рынок | Фрукты, зелень, рыба, морепродукты | 菜市场 · 农贸市场 · 水果店 |
| Пекарня | Хлеб. Китайский хлеб часто сладковатый, ищите ржаной или цельнозерновой | 面包店 · 烘焙 |
| Магазинчик у дома | Вода и мелочи | 便利店 |
Ритм на 2–4 недели: раз в неделю большой супермаркет, раз в 2–3 дня рынок рядом с домом, импортный магазин — по списку. На рынке цену часто пишут за 斤 (цзинь, 500 г). Попросите взвесить при вас: 请当着我的面称一下.
Доставка продуктов и еды через китайские приложения: работает ли она с иностранным номером и картой, зависит от приложения и аккаунта. Мы это не проверяли и рекомендовать не можем.
Подробно, как называются привычные продукты по-китайски, — Продукты в Санье: где покупать и как это называется.
Стирка
- Стиральная машина в апартаментах — самый удобный вариант на 10+ дней. Спросите о ней до брони (Квартира или апартаменты в Санье на 10–30 дней: где искать, как оплатить, что проверить). Кнопки обычно на китайском: 启动/暂停 — старт/пауза, 快洗 — быстрая стирка, 脱水 — отжим, 烘干 — сушка.
- Прачечная. Ищите в Amap: 自助洗衣 (самообслуживание), 洗衣店 (сдать в стирку), 干洗店 (химчистка). Способ оплаты уточните на месте.
- В отеле спросите на ресепшене, есть ли услуга стирки (洗衣服务) или гостевая прачечная.
- Сушка. Спросите хозяина, где можно сушить вещи и есть ли сушилка.
- Фраза: 可以洗这些衣服吗?什么时候可以取? — «Можно постирать эти вещи? Когда забрать?»
- Подробно: кнопки, сушка, утюг — Стирка в Санье: машина в квартире, прачечная, отель.
Аптека и врач: как это устроено
Мы описываем только порядок действий. Что принимать, решают врач или фармацевт.
- Аптека — 药店 или 药房. Ночью ищите в Amap 24小时药店 и попросите ресепшен проверить, открыта ли она сейчас.
- Фармацевт обычно не говорит по-русски. Покажите в переводчике: симптом, возраст (особенно если для ребёнка), аллергии, беременность, что уже принимаете.
- Правила продажи лекарств в Китае могут отличаться от российских. Спросите фармацевта: 这个需要处方吗? («Для этого нужен рецепт?»).
- Свои лекарства при необходимости везите из дома с запасом на весь срок: в Китае они называются иначе.
- Когда не аптека, а врач. Если состояние ухудшается, держится высокая температура, плохо ребёнку или пожилому человеку — к врачу. При угрозе жизни звоните 120.
- Больницы с международными отделениями, телефоны и что спросить при записи — Если нужен врач в Санье.
- 12345 — городская горячая линия Саньи.
- Карточка для фармацевта на китайском и советы по переводчику — Аптека в Санье: как найти и что показать фармацевту.
- Страховка. Прочитайте исключения в полисе заранее и сохраните телефон страховой.
Связь на весь срок
Как остаться в Telegram и WhatsApp, что выбрать — роуминг, eSIM или китайскую SIM — подробно на Интернет в Санье: три варианта. Кратко:
- Условия оформления китайской SIM-карты (документы, нужен ли личный визит) уточняйте в офисе оператора (China Mobile, China Unicom, China Telecom) до покупки.
- Держите российскую SIM включённой: на неё приходят SMS от вашего банка.
- VPN. В этом вопросе мы советов не даём и сервисы не рекомендуем.
Транспорт
- Такси через DiDi. Работает внутри Alipay, китайский номер не нужен. Способ оплаты выбирается при заказе. Как заказать и что показать водителю — Такси и Didi в Санье — без лишних вопросов.
- Автобусы. Маршрут стройте в Amap на вкладке 公交 в день поездки. Как оплатить проезд, уточните на остановке или у водителя; на всякий случай держите мелкие наличные.
- Электровелосипед и скутер. По опыту нашей команды, на прокат электровелосипеда права не понадобились. Шлем берите с собой и надевайте обязательно. Мопед и мотоцикл — это мототранспорт: нужны китайские права соответствующей категории. Не берите байк с переходным номером «临», уточните у прокатчика, действует ли он. Не заряжайте байк в подъездах, коридорах и на лестницах: спросите хозяина, где можно заряжать. Подробно — Электровелосипед и скутер в Санье: права, номера, зарядка.
- Своя машина. Нужно временное китайское разрешение на вождение — Сесть за руль на Хайнане можно — с временным разрешением.
- Машина с русскоговорящим водителем — для аэропорта, переезда между бухтами и поездок по острову. Напишите в чат наш чат туристов. Условия подтверждаем лично, сообщение — не заказ.
Деньги на 2–4 недели
- Минимум два способа оплаты и резерв наличными юанями.
- Российские Visa и Mastercard за границей не работают с марта 2022 года.
- Возможность использования карты UnionPay российского банка в Китае зависит от банка-эмитента и типа карты. Оплата картой, снятие наличных и привязка к Alipay или WeChat Pay — разные функции: если работает одна, это не значит, что работают остальные. Уточните в банке до поездки и на месте сделайте небольшую пробную оплату.
- Пополнение Alipay. Как настроить — Alipay: от установкидо первой оплаты. Начните с небольшой пробной суммы. Переводы через частных «обменников» и посредников — на ваш риск, мы их не рекомендуем.
- Обмен наличных — в банке по паспорту или в пункте обмена. Где и какие ограничения — Деньги на Хайнане: что взять и где менять.
- Если оплата не прошла: заплатите наличными или другим способом, а с картой разберитесь потом, через поддержку банка.
Документы и сроки
- Паспорт — с собой. Иностранцы старше 16 лет по закону КНР должны иметь его при себе.
- Регистрация — при смене жилья нужна по новому адресу.
- Безвиз — до 30 дней. Нужно дольше — оформляйте визу до поездки.
- Экстренные номера: 110 — полиция, 120 — скорая, 12345 — городская горячая линия.
Частые вопросы (из чатов)
Есть ли на острове прачечные, где можно постирать и высушить вещи? Ищите в Amap 自助洗衣 (самообслуживание) или 洗衣店 (сдать в стирку) рядом с вашим адресом. Есть ли такие места рядом с вашим жильём, видно в карточках на карте: смотрите рейтинг и часы работы. На 10+ дней проще всего сразу выбрать апартаменты со стиральной машиной.
Где хорошая аптека в Дадунхае? Адреса не публикуем. Ищите в Amap 药店, а ночью — 24小时药店. Покажите фармацевту в переводчике симптомы, возраст и аллергии. Если состояние не улучшается, обратитесь к врачу (Если нужен врач в Санье).
Где в районе Дадунхая купить твёрдый сыр и нормальный хлеб? В импортных магазинах и в импортных отделах супермаркетов: в Amap 进口超市 или 进口食品. Хлеб — 面包店, просите несладкий. Туристы в чатах советуют конкретные места, их можно спросить в нашем чате наш чат туристов.
Закончились юани на Alipay, есть наличные. Как пополнить? Проще всего платить наличными там, где их принимают, а Alipay пополнять с карты, как при настройке (Alipay: от установкидо первой оплаты). Пополнение через частных посредников — на ваш риск, мы его не рекомендуем.
Где в Санье купить SIM-карту, кроме как у гида? В офисе оператора (China Mobile, China Unicom, China Telecom): условия оформления, в том числе документы и личный визит, уточните там. Ближайший офис ищите в Amap: 中国移动营业厅, 中国联通营业厅, 中国电信营业厅. Подробнее — Интернет в Санье: три варианта.
Можно ли арендовать электробайк на месяц? Сроки и условия зависят от прокатчика. По опыту нашей команды, на прокат электровелосипеда права не понадобились. Шлем берите с собой и надевайте обязательно. Мопед и мотоцикл — это мототранспорт: нужны китайские права соответствующей категории. Не берите байк с номером «临». Сфотографируйте байк до выезда и уточните, как и где его заряжать.
Остались вопросы? Спросите в чате наш чат туристов. WhatsApp +86 186 5980 1380 · Telegram @hainansasha